Угроза (в лингвистической экспертизе)
— высказывание, содержащее сообщение о негативных последствиях для адресата в случае каких-либо действий угрожающего, которые будут предприняты, если адресат не совершит или, наоборот, совершит какое-либо действие (Источник: Типовая методика судебной лингвистической экспертизы/Под ред. В.Ф. Статкуса: Методические рекомендации. — М.: ЭКЦ МВД России, 2009. С. 30).
— предупреждение («Я хочу, чтобы ты знал») о желании говорящего осуществить нежелательное (небенефактивное) действие для слушающего (или третьего лица), если тот совершил, совершает, совершит или возобновит нежелательное для говорящего или третьего лица действие либо не совершил, не совершает, не хочет совершить или возобновить желательное для говорящего (реже – третьего лица) действие, которое обычно реализуется в активном эмоциональном состоянии говорящего (Источник: Типовые экспертные методики исследования вещественных доказательств: Ч. 1 / Под редакцией кандидата технических наук Ю.М. Дильдина. Общая редакция кандидата технических наук В.В. Мартынова. – М.: ИНТЕРКРИМ-ПРЕСС, 2010. – 568 с. C. 288).
